29 de abril de 2016

LE POT DE VERRE FRANÇAIS, tes élèves ne parlent pas français ?



C'est difficile que nos élèves parlent en français naturellement et spontanément, vrai ??



Je cherchais une bonne manière de motiver mes élèves à parler français en classe. Donc, j'ai commencé à réfléchir pour qu'ils parlent cette langue en groupe, ainsi, ils encouragent les uns des autres.


Cette activité s'appelle: LE POT DE VERRE FRANÇAIS.




C'est une activité très facile de faire. Tu as besoin: un pot de verre et des boules de papier.




Après deux semaines avec cette activité... elle a été un succès !! Les élèves s'efforcent et ils utilisent le français dans la classe. 

Chaque fois qu'un d'eux parle en français, je le donne une boule

Tout le monde veut contribuer au pot de verre français (jusqu'à ce qu'ils préparent des phrases dans la maison... jeje).


J'ai promis une glace si nous remplissons le pot.





Je conseille cette activité, cela fonctionne!

28 de abril de 2016

Les repas de la journée

Les moments de la journée:






Qu'est-ce que tu prends pour ton petit déjeuner ?

27 de abril de 2016

Une présentation très familière


Les élèves de 5ème ont créé des familles: 


la famille Lettres, la famille Instrument, la famille Chat et la famille Violon.


La famille Tasse, la famille Cartable, la famille Vêtement et la famille Tee-shirt.



La famille Matière et la famille Nuage.



La famille Billet et la famille Pou.





Et... avec des présentations !!








Félicitations !!!

23 de abril de 2016

Concours dans la classe de FLE !!

Je fait plusieurs de concours dans ma classe de FLE: de questions orales, de questions écrites, de poèmes, de vitesse, de mémoire, en groupe,... Les élèves se motivent beaucoup !!

Les prix sont très simples, mais les élèves les adorent !

Par exemple, Javier Crespo de 5ème A a gagné ce grand calendrier en Français qu'il a accroché dans sa chambre.



Merci Javier de m'envoyer cette photo !!

22 de abril de 2016

¡Cojo yo misma la vela del entierro!



Una forma fácil de promocionar el Francés en vuestro cole (o instituto) es proponer en todas las actividades que se realicen en vuestro centro, alguna aportación en francés.

De ahí el título, "¿Quién te ha dado vela en este entierro?"... ¡pues yo misma la cojo!


Si colaboráis con los compañeros en las actividades que se organizan, puede ser una forma de introducir este idioma en la convivencia escolar diaria al aportar ideas para meter "un poquillo" de francés en ellas.




Voy a poneros ejemplos:



- Que hacemos un cartel para Carnaval... ¡pues pongo en francés la temática de nuestro disfraz!





- Que preparamos una actividad para que los niños lean en el recreo (BIBLIOPATIO)... ¡pues echo al carro libros de francés!






- Que nuestro cole es bilingüe en inglés y colocan unos carteles en la entrada... ¡pues hago uno en francés y también lo pongo!





- Que se hace un concurso de marcapáginas... ¡pues pongo en francés cómo se dice "marcapáginas"! (de esto, en realidad, se ha acordado mi compi :))







Y así en un montón de ocasiones más...



Al final, vuestros compañeros se acordarán de vosotros cuando organicen actividades y os propondrán numerosas ideas para introducir "un poco de francés" (a mí me pasa...). Aunque, como digo en el título, yo misma cojo la vela del entierro, siempre lo hago desde la buena relación y las ganas de fomentar este idioma, por eso todo el mundo lo acepta positivamente.



¡¡Espero que cojáis muchas velas!!

19 de abril de 2016

Je présente ma famille !!

Les élèves de 5éme ont fait une exposition orale. 
Ils ont présenté leur famille avec un arbre généalogique:
















Après... ils sont dans le couloir !!









Blogging tips